Méthodologie et Objectifs

Les cours d'arabe au centre Qalam wa Lawh sont combinés de façon à être relatifs au cours d’arabe donné dans des institutions privées, tout en fournissant une atmosphère où le vocabulaire peut être acquis plus rapidement et avec succès.

Les techniques d'enseignement

Le concept de l’immersion linguistique est une technique d’apprentissage naturel que nous utilisons pour apprendre une langue. Le but est d’arriver rapidement et de manière précoce à une utilisation de la langue comme outil d’apprentissage. En même temps, les méthodes d’immersion d’enseignement sont généralement des méthodes considérées moderne.

Le programme d’immersion, dans la pratique, ne se repose pas sur les exercices de grammaire ou par les cessions de traduction mais par la grammaire de l’oral et surtout par une bonne correction de l’enseignant.

En générale, les professeurs qui enseignent les cours d’arabe du premier niveau ne parlent que 5% d’anglais et de français. A partir du niveau intermédiaire les enseignants ne parlent que l’arabe.
Plusieurs types de méthodes d'immersion sont inclus dans le programme scolaire. Une des méthodologies est fixée sur l’apprentissage basé sur une tâche. Durant, l’apprentissage d’une activité l’orientation de la salle de classe est l’achèvement de la tâche. La langue est l’instrument pour atteindre le but. L'objectif de cette méthode est de créer un besoin d'apprendre et d'utiliser les compétences linguistiques.

Une autre technique, Total Physical Response, est basée sur la théorie de la mémoire : une nouvelle compétence linguistique est renforcée lorsqu'il est associé au mouvement physique. Cette méthode fonctionne particulièrement bien dans l'apprentissage des commandes, des mesures simples et les noms.

La stratégie du programme est d'impliquer les étudiants dans un processus multi-facettes de l'apprentissage plutôt que de simplement donner des leçons à eux. Les étudiants sont encouragés à parler et à utiliser leurs nouvelles compétences linguistiques, autant que possible. Ce programme demande aux étudiants d'être simplement ouverts à l'apprentissage et surtout d'essayer de parler et de pratiquer la langue.

Instructeurs

Nos professeurs sont tous de langue maternelle arabe et détiennent un diplôme supérieur en littérature arabe, droit, ou la linguistique appliquée. Certains de nos instructeurs sont également d'anciens boursiers Fulbright, qui ont eu l'occasion d’enseigner l'arabe dans des universités américaines au cours d'un échange Fulbright. (Au Maroc, le programme Fulbright est administré par la commission maroco- américaine pour les échanges éducatifs et culturels.) D’autres ont occupé des postes de professeurs d'arabe dans les universités marocaines.

Normes académiques

Tous les cours de langue au Qalam wa Lawh s’appliquent aux normes national établies par l'ACTFL (American Council on the Teaching of Foreign Languages) en collaboration avec le département d’éducation des Etats-Unis. Pour plus d'informations, visitez; le conseil américain sur l'enseignement des langues étrangères (ACTFL).